Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

значительное падение цен

Толкование Перевод

1 smart drop in prices

значительное падение цен

Англо-русский экономический словарь > smart drop in prices
2 voltage drop

падение напряжения

pressure drop across the core — падение давления вдоль керна

gravity drop angle — угол падения под действием силы тяжести

adiabatic heat drop — адиабатическое падение температуры

partial drop of pressure — местное падение давления

smart drop in prices — значительное падение цен

English-Russian big medical dictionary > voltage drop
3 drop

1. n слезинка; капля крови; капелька пота

cold drops of sweat — капли холодного пота

print drop — капля, образующая печатное изображение

hanging drop preparation — препарат в висячей капле

drop generation rate — скорость образования капель

drop catcher — устройство для улавливания капель

hanging drop culture — культура в висячей капле

2. n капля, капелька; чуточка; глоток

drop of tea — глоток чаю

drop out point — точка выпадения

drop generator — генератор капель

drop generation — формирование капель

drop culture — культура в висячей капле

pendant drop method — метод висячей капли

3. n глоток спиртного

to have a drop too much — хватить лишнего, напиться

4. n мед. капли

nasal drops — капли для носа

uncharged ink drop — незаряженная капля краски

ink drop deflection — отклонение капли краски

falling drop method — метод падающей капли

charged ink drop — заряженная капля краски

drop in the ocean — капля в море

5. n драже; леденец

chocolate drops — шоколадное драже

pear drop — грушевидный леденец; леденец на грушевой эссенции

6. n серьга; подвеска; висюлька

drop hanger — подвеска трансмиссионного вала

7. n архит. орнаментная отделка в виде подвески

drop kip — спад в вис согнувшись и подъем разгибом

8. n падение, понижение, снижение; спад, спуск

a great drop in prices — резкое падение цен

pressure drop across the core — падение давления вдоль керна

gravity drop angle — угол падения под действием силы тяжести

absolute speed drop — абсолютное снижение частоты вращения

adiabatic heat drop — адиабатическое падение температуры

pressure drop in situ — понижение давления в пласте

9. n спад

drop in radiation levels — спад уровней радиации

back drop kip up — спад назад подъем разгибом

drop of drying rate — спад скорости сушки

a dramatic drop — резкий спад

10. n ав. разбрасывание, сбрасывание с самолёта; сбрасывание на парашюте

heavy drop — сбрасывание тяжеловесных грузов с самолета

air-borne drop — сбрасывание грузов с самолета

supply drop zone — район сбрасывания грузов

seat - drop in swing — серия прыжков в сед

drop test — испытание методом сбрасывания

11. n ав. десант

paratroop drop — авиадесант, парашютный десант

12. n ав. расстояние сверху вниз, высота; обрыв; глубина падения или погружения

drop to the sea — обрыв к морю

act drop — занавес, опускаемый между действиями или сценами

partial drop of pressure — местное падение давления

smart drop in prices — значительное падение цен

inductive drop — индуктивное падение напряжения

free drop test — испытание на свободное падение

13. n ав. опускающаяся подставка

drop end — опускающийся торец

drop rudder — опускающийся руль

14. n ав. падающее устройство, падающая дверца, трап

drop rope hammer — падающий молот с канатным подъемом бабы

belt drop hammer — падающий молот с ременным приводом бабы

ink drop printer — капельное печатающее устройство

drop printer — капельное печатающее устройство

drop indicator — падающий указатель

15. n ав. пластинка, закрывающая замочную скважину

16. n ав. прорезь, щель

money drop — щель для монет

to drop a coin in a slot — опустить монету в щель автомата

17. n ав. тех. перепад; падение

voltage drop — перепад напряжения

reactance drop — реактивное падение напряжения

seat - drop landing — приземление с падением

contact drop — контактное падение напряжения

cathode drop — катодное падение напряжения

ohmic drop — омическое падение напряжения

18. n ав. результат поиска, выдача

to drop a case — отказаться от иска, от обвинения

to drop an action — отказаться от иска

drop an action — отказываться от иска

19. n ав. сл. тайник

20. n ав. амер. сл. круглый сирота; беспризорник

21. v капать; стекать каплями

to drop from the eaves — капать с карниза

a gentle rain dropped — накрапывал дождик

unwanted drop — лишняя капля

hanging drop — висячая капля

drop of warter — капля воды

drop of rain — капля дождя

double drop — двойная капля

22. v капать, выпускать по капле

drop by drop — по капле

ink drop — капля краски

drop strake — потеряйный пояс

drop bottom — открывающийся пол

bounce to prone drop — прыжок в упор лежа

23. v падать, выпадать; вываливаться

the book dropped out of his hand — книга выпала у него из рук

drop to — падать до; спускаться до

drop down — падать

24. v ронять, выпускать

to drop a handkerchief — выронить платок

25. v бросать, сбрасывать; спускать

to drop anchor — бросать якорь

to drop bombs — сбрасывать бомбы

do not drop — не бросать!

drop anchor — бросать якорь

drop a load — сбрасывать груз

drop a bomb — сбрасывать бомбу

drop a hint of doubt — бросать тень сомнения

26. v спускать или сбрасывать на парашюте

drop free — сбрасывать груз беспарашютным способом

27. v падать, опускаться

to drop into a chair — опуститься на стул

to drop dead — упасть замертво

to be ready to drop — валиться с ног от усталости, выбиться из сил

down drop — падать

drop to zero — опускаться до нуля

drop out — опускать, выпускать, пропускать

28. v валить, сваливать; сшибать, сбивать

to drop a bird — подстрелить птицу

29. v умирать

he dropped off peacefully in his sleep — он скончался тихо во сне

30. v падать, снижаться, понижаться; спадать, стихать

the production of bauxite dropped — добыча боксита сократилась

31. v снижать, понижать

to drop the level of water — снизить уровень воды

32. v идти вниз

the road drops into the valley — дорога круто спускается в долину

33. v падать с определённой высоты

the river drops some 700 feet — река падает с высоты в 700 футов

drop the nose — сваливаться на нос

34. v мор. погружаться вертикально

35. v опускаться

her eyes dropped — она опустила глаза

36. v спорт. посылать, забивать

to drop the ball to the back of the court — послать мяч в конец корта

37. v спускаться, идти вниз по течению

the boat dropped down the river — лодку отнесло вниз течением

38. v спускать по течению

to drop dead on the floor — замертво упасть на пол

39. v отступать назад

to drop to the rear — отступать назад

drop back — отступать; отходить

backover to front drop — переворот назад на живот

40. v оставлять сзади, обгонять

41. v спорт. передавать назад

42. v разг. кончаться, подходить к концу; прекращаться

the search did not drop — поиски не прекращались

there the matter dropped — на этом дело кончилось

drop fuel tank — сбрасываемый топливный бак

drop lip hook — карабинный гак

43. v разг. кончать, прекращать

to drop smoking — бросить курить

44. v разг. оставлять, бросать

drop overstrength — оставлять излишний личный состав

45. v разг. распускать

to drop a team — распустить команду

46. v разг. опускать, пропускать

to drop a letter — пропустить букву

Синонимический ряд:

1. decline (noun) abyss; decline; declivity; decrease; descent; dip; dive; downslide; downswing; downtrend; downturn; drop-off; fall; falloff; lowering; plunge; precipice; reduction; sag; skid; slide; slip; slump; tumble

2. depth (noun) deepness; depth

3. dram (noun) dollop; dram; jolt; nip; shot; sip; slug; snifter; snort; snorter; spot; toothful; tot

4. droplet (noun) bead; drib; driblet; droplet; globule; gobbet; tear

5. particle (noun) ace; atom; bit; crumb; dab; damn; dash; doit; fragment; grain; hoot; iota; jot; minim; mite; modicum; molecule; ounce; particle; pinch; ray; scrap; scruple; shred; smidgen; smitch; snap; speck; splash; syllable; tittle; trace; whit

6. trickle (noun) dribble; drip; trickle

7. abandon (verb) abandon; forsake; leave

8. cancel (verb) call off; cancel; scrub

9. collapse (verb) break down; cave in; collapse; crack; give out; peg out; succumb; wilt

10. die (verb) cash in; conk; decease; demise; depart; die; expire; go; pass; pass away; pass out; perish; pip; pop off

11. diminish (verb) diminish; dwindle; lessen

12. discard (verb) discard; release

13. dismiss (verb) ax; boot out; bounce; cashier; discharge; disemploy; dismiss; fire; give over; give up; kick out; let out; sack; skip; turn off

14. drip (verb) distil; distill; drib; dribble; drip; leap; ooze; trickle; trill; weep

15. fall (verb) decline; descend; dip; dive; fall; fall off; go down; keel over; nose-dive; pitch; plummet; plunge; sink; skid; slump; spill; sprawl; tumble

16. fell (verb) bowl down; bowl over; bring down; cut down; deck; down; fell; flatten; floor; ground; knock down; knock over; lay low; level; mow down; prostrate; throw; throw down; topple

17. lose (verb) forfeit; lose; lose out; sacrifice

18. lower (verb) depress; let down; lower; take down

19. quit (verb) quit; resign; terminate

20. remove (verb) delete; eliminate; exclude; omit; remove

21. separate (verb) break off; desert; divorce; end; separate

Антонимический ряд:

abundance; climb; continue; empty; evaporate; flood; flow; include; increase; pick up; pour; pursue; rally; recover; rise; soar

English-Russian base dictionary > drop
4 voltage drop

1. падение напряжения

pressure drop across the core — падение давления вдоль керна

gravity drop angle — угол падения под действием силы тяжести

adiabatic heat drop — адиабатическое падение температуры

partial drop of pressure — местное падение давления

smart drop in prices — значительное падение цен

2. падение потенциала

sharp drop — резкое падение

speed drop — падение скорости

frequency drop — падение частоты

pressure drop — падение давления

steep drop — стремительное падение

The English-Russian dictionary general scientific > voltage drop
5 smart drop in prices

Деловая лексика: значительное падение цен

Универсальный англо-русский словарь > smart drop in prices
6 smart

1. n жгучая боль

the smart of his wound kept him awake — рана так болела, что он не мог спать

2. n горе, печаль

to get over smarts — забывать печали, преодолеть горе

3. a сильный, резкий; суровый

smart blow — сильный удар

4. a крепкий

5. a амер. разг. значительный, довольно большой

a smart few — довольно большое число

smart price — довольно большая цена

smart distance — изрядное расстояние

smart drop in prices — значительное падение цен

6. a редк. резкий, язвительный

7. v вызывать, причинять резкую, жгучую боль

8. v испытывать резкую, жгучую боль; болеть; саднить; щипать

my hand smarts from a scratch — царапина у меня на руке саднит

9. v причинять страдания, заставлять страдать

the insult smarts yet — обида ещё жива

10. v страдать

to smart under in justice — страдать от несправедливости

11. n амер. острослов; светский хлыщ

smart aleck — самоуверенный всезнайка; наглец, нахал; хлыщ

12. n амер. разг. ум, мозги

he had the smarts to get into a medical school — у него хватило ума поступить на медицинский факультет

that cat is as smart as a Christian — этот кот умён как человек

13. a быстрый, энергичный

smart walk — быстрая ходьба

14. a проворный, расторопный

smart waiter — расторопный официант

15. a толковый, сообразительный; способный; умный

smart person — умный человек

smart child — шустрый ребёнок

smart carpenter — хороший плотник

16. a вчт. интеллектуальный, «разумный»

smart card — интеллектуальная карточка

smart memory — интеллектуальная память

17. a ловкий, хитрый, продувной

smart deal — ловкая сделка

18. a хитрый, замысловатый

19. a разг. с программным управлением; с логическими устройствами

20. a остроумный, находчивый

smart answer — остроумный ответ

21. a дерзкий

he was fired for being smart with the boss — его уволили за то, что он надерзил хозяину

22. a опрятный, аккуратно прибранный

smart garden — нарядный садик

23. a молодцеватый, подтянутый, бравый

he looks quite smart in his uniform — в военной форме он выглядит очень молодцевато

24. a нарядный; изящный, элегантный

smart woman — элегантная женщина

25. a модный

he wants to be smart — он не хочет отставать от моды

smart pockets perk out from the apron — на фартуке выделяются модные карманы

26. a фешенебельный

smart society — светское общество

Синонимический ряд:

1. agile (adj.) active; agile; alert; nimble; prompt; quick

2. clever (adj.) clever; good; scintillating; shrewd; sparkling; sprightly; witty

3. dashing (adj.) dashing; neat; pretentious; showy; spruce; trim

4. intelligent (adj.) adroit; brainy; brilliant; intelligent; knowledgeable; ready-witted; resourceful

5. sharp (adj.) bright; keen; painful; penetrating; poignant; quick-witted; severe; sharp; sharp-witted; stinging

6. sly (adj.) adept; crafty; cunning; ingenious; sly

7. stylish (adj.) a la mode; chic; elegant; exclusive; fashionable; in; modish; posh; snappy; stylish; swank; swish; tonish; tony; trig; ultrafashionable; voguish; with-it

8. vigourous (adj.) brisk; effective; energetic; lively; vigorous; vigourous

9. wise (adj.) astute; audacious; bold; bold-faced; brazen; cagey; canny; cheeky; forward; fresh; hep; impertinent; impudent; insolent; knowing; nervy; nimble-witted; perspicacious; pert; presumptuous; procacious; rude; sassy; saucy; slick; smart-alecky; wise

10. pain (noun) ache; pain; pang; soreness; stitch; throe; twinge

11. insult (verb) affront; insult; wound

12. pain (verb) ache; bite; burn; hurt; pain; prick; prickle; stab; sting

Антонимический ряд:

considerate; crass; dense; dowdy; dull; dumb; frowzy; heavy; inactive; pleasure; shabby; slow; stupid; unintelligent

English-Russian base dictionary > smart
7 wide prices

курсы со значительной разницей

low stock prices — низкий биржевой курс

at fluctuating prices — по колеблющимся курсам

smart drop in prices — значительное падение цен

spoil prices — продавать по значительно пониженным ценам

depression of prices — общее снижение курсов ценных бумаг

English-Russian base dictionary > wide prices
8 reaction

[rɪ'ækʃ(ə)n]
1) Общая лексика: влияние, воздействие, действие обратной связи, значительное повышение курсов ценных бумаг, контрудар, реагирование, реактивное действие, реактивный, реакция, слабость, реакция (падение курсов после повышения), реакция - падение курсов (после повышени), обратное действие, перемена, противодействие

2) Геология: реакционный

3) Медицина: взаимодействие химических веществ по, проба, промежуток времени между раздражением и ответной реакцией, упадок сил, реакция (после возбуждения), повышенное возбуждение (после угнетённого состояния), симптом

4) Военный термин: ответные действия, химическое взаимодействие

5) Техника: взаимодействие химических веществ, положительная обратная связь, реактивная сила, реакция организма на среду обитания, ядерная реакция, воздействие (организмов на окружающую среду)

6) Математика: обратное воздействие

7) Железнодорожный термин: сила

8) Автомобильный термин: обратная связь, реакция опоры, сила противодействия, сопротивление опоры

9) Металлургия: (химическая) взаимодействие, (химическая) реакция

10) Политика: реакционность

11) Космонавтика: регенерация, сила реакции

12) Банковское дело: значительное повышение курсов ценных бумаг после их снижения, падение цен финансовых инструментов после длительного подъёма

13) Силикатное производство: (механическая) реакция

14) Реклама: отклик

15) Деловая лексика: действие, изменение курсов на бирже

16) Бурение: взаимодействие

17) Менеджмент: реакция, действие, влияние

18) Полимеры: oкder порядок реакции

19) Пластмассы: превращение

20) Общая лексика: сила реакции (напр., при воздействии масла на поршень)

21) Авиационная медицина: ответное действие

22) Макаров: химическая реакция, обратная связь (положительная), реакция (противодействие), реакция (тест, анализ), реакция (химическая)

23) Безопасность: ответ

24) Газовые турбины: реактивность

Универсальный англо-русский словарь > reaction
9 reaction

I

noun

1) реакция; what was his reaction to this news? как он реагировал на это?; to suffer a reaction сильно реагировать

2) обратное действие; реактивное действие; reaction propelled с реактивным двигателем

3) влияние; воздействие (on)

4) противодействие; action and reaction действие и противодействие

5) radio действие обратной связи

6) mil. контрудар

7) (attr.) реактивный

II

noun polit.

реакция

* * *

(n) значительное повышение курсов ценных бумаг; падение цен финансовых инструментов после длительного подъема; реакция

* * *

реагирование, отклик, ответное действие

* * *
[re·ac·tion || rɪ'ækʃn] n. реакция, реагирование; воздействие, влияние, действие; реактивное действие, противодействие, обратное действие; контрудар, проба, тест
* * *

взаимодействие

влияние

воздействие

перемена

противодействие

реакция

* * *
1) а) реагирование, отклик, ответное действие (to - на что-л.) б) обратное действие, противодействие; протест (against - против чего-л.) 2) влияние; воздействие (on - на кого-л., что-л.) 3) мн. быстрота реакции 4) полит. реакция, реакционность; реакционные силы (в политике)

Новый англо-русский словарь > reaction

См. также в других словарях:

Революция цен — Йоахимсталер 1525 года Революция цен (англ. Price revolution; нем. Preisrevolution) процесс значительного п … Википедия
РЕЗКОЕ ПАДЕНИЕ ЦЕНЫ — BREAKВнезапное и резкое падение цен на фондовых и др. биржах; резкое падение рыночных котировокТакое резкое падение может случиться после периода небольших колебаний и объемов операций, создавая разрыв в графике (разрыв вниз и в сторону) ,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Долгая депрессия — Не следует путать с длительной депрессией. Долгая депрессия (англ. Long Depression) мировой экономический кризис, наиболее тяжело затронувший Европу и Соединённые Штаты Америки, которые после завершения Гражданской войны в США и благодаря… … Википедия
Мировая экономика — (World Economy) Мировая экономика это совокупность национальных хозяйств, объединенных различными видами связей Становление и этапы развития мировой экономики, ее структура и формы, мировой экономический кризис и тенденции дальнейшего развития… … Энциклопедия инвестора
Пшеница* — (Triticum L.) род растений из семейства злаков (Gramineae), колена ячменевых (Hordeae). Однолетние травы с колосками, расположенными колосом, по одному в каждом углублении его стержня. Стержень у диких видов ломкий. Колоски 2 5 цветковые; цветы… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пшеница в сельском хозяйстве и экономике — Содержание: I. П. в сельском хозяйстве. Значение П. для внутреннего потребления и для вывоза. Площадь посева и количество П. в России. Влияние климата. Сумма тепла и влаги, требуемая П. Изменения вегетативных органов П. в зависимости от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Коллективизация — Советский агитплакат, 1930 г. Коллективизация это процесс объединения единоличных крестьянских хозяйств в коллективные хозяйства (колхозы в СССР). Проводилась в СССР в конце 1920 х начале 1930 х гг. (решение о коллективизации… … Википедия
Коллективизация в СССР — Коллективизация процесс объединения единоличных крестьянских хозяйств в коллективные хозяйства (колхозы в СССР). Проводилась в СССР в конце 1920 х начале 1930 х гг (1928 1933). (решение о коллективизации было принято на XV съезде ВКП… … Википедия
ЭФФЕКТ ПИГУ — (Pigou effect) Довод в пользу того, что эластичность цен и заработной платы может предотвратить безработицу. Если цены и зарплата достаточно резко падают, происходит восстановление полной занятости вследствие происходящего роста реальной денежной … Экономический словарь
Колхоз — У этого термина существуют и другие значения, см. Колхоз (значения). Колхоз (от коллективное хозяйство) форма хозяйствования на селе в СССР, при которой средства производства (земля, оборудование, скот, семена и т. д.) находились… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

значительное падение цен

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

значительное падение цен

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: